Новости
ДобавитьПлатформа: PlayStation 5
8
Ремастеров не будет? Ubisoft прокомментировали вероятность выпуска переиздания The Division 2 для PlayStation 5 и Xbox Series X
Компания Ubisoft не планирует разрабатывать обновленную версию своего кооперативного шутера The Division 2 для консолей нового поколения Xbox Series X или PlayStation 5. Об этом в беседе с порталом DailyStar рассказал творческий директор издательства Янник ...
Ремастеров не будет? Ubisoft прокомментировали вероятность выпуска переиздания The Division 2 для PlayStation 5 и Xbox Series X
Компания Ubisoft не планирует разрабатывать обновленную версию своего кооперативного шутера The Division 2 для консолей нового поколения Xbox Series X или PlayStation 5. Об этом в беседе с порталом DailyStar рассказал творческий директор издательства Янник ...
14.02.2020 20:50
31
Outriders - появился геймплей "шутера нового поколения" от Square Enix и создателей Gears of War: Judgment
Компания Square Enix провела геймплейную демонстрацию кооперативного шутера Outriders, за разработку которого отвечает студия People Can Fly (Gears of War: Judgment, Bulletstorm). Проект поступит в продажу осенью 2020 года сразу на пяти платформах - PlayStation ...
Outriders - появился геймплей "шутера нового поколения" от Square Enix и создателей Gears of War: Judgment
Компания Square Enix провела геймплейную демонстрацию кооперативного шутера Outriders, за разработку которого отвечает студия People Can Fly (Gears of War: Judgment, Bulletstorm). Проект поступит в продажу осенью 2020 года сразу на пяти платформах - PlayStation ...
30
Создатели PS4-эксклюзива Dreams хотели бы увидеть свою игру на ПК
Компьютерная версия Dreams в настоящий момент не разрабатывается. Информацию об этом в интервью VGC подтвердил креативный директор Media Molecule Марк Хили, однако, по его мнению, было бы "здорово" выпустить игру на ПК в будущем.
"Думаю, ...
Создатели PS4-эксклюзива Dreams хотели бы увидеть свою игру на ПК
Компьютерная версия Dreams в настоящий момент не разрабатывается. Информацию об этом в интервью VGC подтвердил креативный директор Media Molecule Марк Хили, однако, по его мнению, было бы "здорово" выпустить игру на ПК в будущем.
"Думаю, ...
41
Bloomberg: Затраты Sony на PlayStation 5 растут из-за дефицита деталей
Затраты компании Sony на производство одной консоли следующего поколения PlayStation 5 выросли приблизительно до 450 долларов США за один юнит. Об этом Bloomberg сообщили информированные источники.
Обычно японская компания определяется со своими расценками в ...
Bloomberg: Затраты Sony на PlayStation 5 растут из-за дефицита деталей
Затраты компании Sony на производство одной консоли следующего поколения PlayStation 5 выросли приблизительно до 450 долларов США за один юнит. Об этом Bloomberg сообщили информированные источники.
Обычно японская компания определяется со своими расценками в ...
14.02.2020 11:01
20
Capcom зарегистрировала торговую марку PRAGMATA. Название новой игры?
Компания Capcom подала заявку на регистрацию торговой марки PRAGMATA в европейское патентное ведомство European Union Intellectual Property Office (EUIPO). О том, что скрывается за этим названием, информации пока нет, но предположений от пользователей уже много.
...
Capcom зарегистрировала торговую марку PRAGMATA. Название новой игры?
Компания Capcom подала заявку на регистрацию торговой марки PRAGMATA в европейское патентное ведомство European Union Intellectual Property Office (EUIPO). О том, что скрывается за этим названием, информации пока нет, но предположений от пользователей уже много.
...
38
"Мы будем бороться" - глава Epic Games выступил с докладом о будущем игровой индустрии, раскритиковав крупные компании
В рамках конференции D.I.C.E. Summit 2020, проходящей в городе Лас-Вегас, Тим Суини, действующий президент компании Epic Games, выступил с масштабной речью, в которой высказался об актуальном состоянии индустрии, коснувшись самых разных ее ...
"Мы будем бороться" - глава Epic Games выступил с докладом о будущем игровой индустрии, раскритиковав крупные компании
В рамках конференции D.I.C.E. Summit 2020, проходящей в городе Лас-Вегас, Тим Суини, действующий президент компании Epic Games, выступил с масштабной речью, в которой высказался об актуальном состоянии индустрии, коснувшись самых разных ее ...
13.02.2020 03:58
13
Создатель Far Cry 4: Обратная совместимость на Xbox Series X и PS5 подкинет разработчикам дополнительный объем работы
На календаре еще февраль, но хайп вокруг предстоящих консолей следующего поколения Xbox Series X и PlayStation 5 с каждым днем лишь усиливается. На фоне отсутствия более подробной информации о приставках (в особенности от Sony, которая пока ...
Создатель Far Cry 4: Обратная совместимость на Xbox Series X и PS5 подкинет разработчикам дополнительный объем работы
На календаре еще февраль, но хайп вокруг предстоящих консолей следующего поколения Xbox Series X и PlayStation 5 с каждым днем лишь усиливается. На фоне отсутствия более подробной информации о приставках (в особенности от Sony, которая пока ...
21
Белый рыцарь в технологичных доспехах - опубликованы новые изображения некстген-слэшера Godfall от Gearbox
Издательство Gearbox Publishing обновило официальный сайт лутер-слэшера Godfall, добавив в раздел с изображениями новые 4K-постеры. Они позволяют в подробностях рассмотреть детальный рендер одного из героев игры. Загрузить иллюстрации в большом разрешении можно отсюда.
Godfall разрабатывается ...
Белый рыцарь в технологичных доспехах - опубликованы новые изображения некстген-слэшера Godfall от Gearbox
Издательство Gearbox Publishing обновило официальный сайт лутер-слэшера Godfall, добавив в раздел с изображениями новые 4K-постеры. Они позволяют в подробностях рассмотреть детальный рендер одного из героев игры. Загрузить иллюстрации в большом разрешении можно отсюда.
Godfall разрабатывается ...
30
Создатель The Game Awards Джефф Кейли отказался от участия в E3 2020 - впервые за всю историю выставки
Организатор и продюсер церемонии The Game Awards Джефф Кейли, присутствовавший на всех прошлых выставках E3 сначала как обычный игровой журналист, а затем и в роли ведущего E3 Coliseum, решил отказаться от участия в E3 2020. ...
Создатель The Game Awards Джефф Кейли отказался от участия в E3 2020 - впервые за всю историю выставки
Организатор и продюсер церемонии The Game Awards Джефф Кейли, присутствовавший на всех прошлых выставках E3 сначала как обычный игровой журналист, а затем и в роли ведущего E3 Coliseum, решил отказаться от участия в E3 2020. ...
41
Square Enix выпустила новый трейлер ААА-шутера Outriders от создателей Bulletstorm и подтвердила версии для PlayStation 5 и Xbox Series X
Компания Square Enix продемонстрировала первый геймплейный трейлер кооперативного ААА-шутера Outriders, разработкой которого занимается польская студия People Can Fly, известная по Gears of War Judgement и Bulletstorm.
На Е3 2019 игра была анонсирована для PlayStation 4, ...
Square Enix выпустила новый трейлер ААА-шутера Outriders от создателей Bulletstorm и подтвердила версии для PlayStation 5 и Xbox Series X
Компания Square Enix продемонстрировала первый геймплейный трейлер кооперативного ААА-шутера Outriders, разработкой которого занимается польская студия People Can Fly, известная по Gears of War Judgement и Bulletstorm.
На Е3 2019 игра была анонсирована для PlayStation 4, ...
43
Стало известно, за сколько Sony купила студию Insomniac Games - создателей "Человека-паука"
В августе прошлого года Sony Interactive Entertainment объявила о покупке студии Insomniac Games. Сумма сделки тот момент не раскрывалась, однако сегодня эта информация была дана огласке.
Согласно заявке, поданной в Комиссию по ценным бумагам и ...
Стало известно, за сколько Sony купила студию Insomniac Games - создателей "Человека-паука"
В августе прошлого года Sony Interactive Entertainment объявила о покупке студии Insomniac Games. Сумма сделки тот момент не раскрывалась, однако сегодня эта информация была дана огласке.
Согласно заявке, поданной в Комиссию по ценным бумагам и ...
30
"Хотите увидеть ремейки Persona, Shin Megami Tensei и Etrian Odyssey на Switch, PlayStation 5 и ПК?" - Atlus проводит опрос
Компания Atlus запустила опрос среди японских геймеров, в котором поинтересовалась, на каких платформах они сейчас больше всего играют и какие ее проекты хотели бы на них увидеть. Опрос можно условно разделить на два блока - ...
"Хотите увидеть ремейки Persona, Shin Megami Tensei и Etrian Odyssey на Switch, PlayStation 5 и ПК?" - Atlus проводит опрос
Компания Atlus запустила опрос среди японских геймеров, в котором поинтересовалась, на каких платформах они сейчас больше всего играют и какие ее проекты хотели бы на них увидеть. Опрос можно условно разделить на два блока - ...
29
"Пишу сценарий" - Хидео Кодзима упорно трудится над созданием своего следующего проекта
Из всех последних высказываний Хидео Кодзимы пока сложно понять, над чем именно он сейчас трудится. В недавнем интервью для японской прессы геймдизайнер высказался о готовности создавать проекты разной направленности - от аниме и фильмов до ...
"Пишу сценарий" - Хидео Кодзима упорно трудится над созданием своего следующего проекта
Из всех последних высказываний Хидео Кодзимы пока сложно понять, над чем именно он сейчас трудится. В недавнем интервью для японской прессы геймдизайнер высказался о готовности создавать проекты разной направленности - от аниме и фильмов до ...
38
"Это будет нечто новое для индустрии" - Ubisoft высказалась об обратной совместимости на PlayStation 5 и Xbox Series X
Комментируя скорое появление PlayStation 5 и Xbox Series X, президент компании Ubisoft Ив Гиймо отметил, что считает наличие обратной совместимости одной из ключевых функций новых систем Sony и Microsoft. Этот аспект должен не только обеспечить ...
"Это будет нечто новое для индустрии" - Ubisoft высказалась об обратной совместимости на PlayStation 5 и Xbox Series X
Комментируя скорое появление PlayStation 5 и Xbox Series X, президент компании Ubisoft Ив Гиймо отметил, что считает наличие обратной совместимости одной из ключевых функций новых систем Sony и Microsoft. Этот аспект должен не только обеспечить ...
11
Deathloop от Bethesda и создателей Dishonored, вероятно, будет кроссген-игрой
На выставке E3 в прошлом году Bethesda Softworks презентовала Deathloop - новую игру от создателей Dishonored из студии Arkane Lyon. Анонс был скуп на детали и кроме CGI-трейлера фактически не раскрыл ничего. Разработчики даже не ...
Deathloop от Bethesda и создателей Dishonored, вероятно, будет кроссген-игрой
На выставке E3 в прошлом году Bethesda Softworks презентовала Deathloop - новую игру от создателей Dishonored из студии Arkane Lyon. Анонс был скуп на детали и кроме CGI-трейлера фактически не раскрыл ничего. Разработчики даже не ...
Релизы игр:
21
Повлияет ли коронавирус на запуск PlayStation 5 и Xbox Series X? Майкл Пактер прокомментировал ситуацию
Известный индустриальный аналитик Майкл Пактер заявил, что Microsoft и Sony пока слишком рано паниковать по поводу нарушений в цепочке поставок, вызванных недавней вспышкой коронавируса в Китае.
Согласно опубликованной на прошлой неделе заметке инвестиционной фирмы Jefferies ...
Повлияет ли коронавирус на запуск PlayStation 5 и Xbox Series X? Майкл Пактер прокомментировал ситуацию
Известный индустриальный аналитик Майкл Пактер заявил, что Microsoft и Sony пока слишком рано паниковать по поводу нарушений в цепочке поставок, вызванных недавней вспышкой коронавируса в Китае.
Согласно опубликованной на прошлой неделе заметке инвестиционной фирмы Jefferies ...
63
Зомби в рыцарских доспехах, камера от первого лица и больше экшена - появились новые слухи о Resident Evil 8
Resident Evil 8 еще не анонсирована, однако новости о ней продолжают поступать. На этой неделе в сети появился сводный список новых возможных подробностей по игре, которыми поделились инсайдер ChaoticClaire и журналисты немецкого портала GAMEZ.de.
GAMEZ....
Зомби в рыцарских доспехах, камера от первого лица и больше экшена - появились новые слухи о Resident Evil 8
Resident Evil 8 еще не анонсирована, однако новости о ней продолжают поступать. На этой неделе в сети появился сводный список новых возможных подробностей по игре, которыми поделились инсайдер ChaoticClaire и журналисты немецкого портала GAMEZ.de.
GAMEZ....
68
Микротранзакций не желаете? Sony зарегистрировала новый патент, призванный помочь пользователям с прохождением игр
Компания Sony зарегистрировала патент на систему, позволяющую платформе автоматически собирать и обрабатывать самую различную игровую статистику, которая в свою очередь позже может быть использована для того, чтобы давать пользователям актуальные и полезные советы по прохождению ...
Микротранзакций не желаете? Sony зарегистрировала новый патент, призванный помочь пользователям с прохождением игр
Компания Sony зарегистрировала патент на систему, позволяющую платформе автоматически собирать и обрабатывать самую различную игровую статистику, которая в свою очередь позже может быть использована для того, чтобы давать пользователям актуальные и полезные советы по прохождению ...
07.02.2020 17:51
25
Создатели Ninja Gaiden и Nioh хотят запустить на PlayStation 5 совершенно новую франшизу
Японская студия Team Ninja, известная по созданию хардкорных серий Nioh и Ninja Gaiden, выразила желание запустить на PlayStation 5 совершенно новую франшизу. Об этом в интервью изданию Eurogamer Portugal сообщил руководитель команды Ёске Хаяси.
...
Создатели Ninja Gaiden и Nioh хотят запустить на PlayStation 5 совершенно новую франшизу
Японская студия Team Ninja, известная по созданию хардкорных серий Nioh и Ninja Gaiden, выразила желание запустить на PlayStation 5 совершенно новую франшизу. Об этом в интервью изданию Eurogamer Portugal сообщил руководитель команды Ёске Хаяси.
...
15
Ubisoft не побалует геймеров новыми AAA-играми как минимум до октября - компания представила квартальный отчет
После разочаровывающего запуска кооперативного боевика Ghost Recon Breakpoint, Ubisoft в октябре прошлого года объявила о переносе релиза своих трех ожидаемых проектов (Watch Dogs: Legion, Rainbow Six Quarantine, и Gods & Monsters) на 2021 финансовый год, который ...
Ubisoft не побалует геймеров новыми AAA-играми как минимум до октября - компания представила квартальный отчет
После разочаровывающего запуска кооперативного боевика Ghost Recon Breakpoint, Ubisoft в октябре прошлого года объявила о переносе релиза своих трех ожидаемых проектов (Watch Dogs: Legion, Rainbow Six Quarantine, и Gods & Monsters) на 2021 финансовый год, который ...
45
Аналитики: Коронавирус может помешать запуску PlayStation 5, Xbox Series X и новых крупных игр
Аналитические агентства начали обращать внимание инвесторов игровых компаний на проблему распространения коронавируса. Эпидемия заморозила работу китайских заводов и студий, что в результате может помешать запуску PlayStation 5, Xbox Series X и ряда новых крупных проектов, ...
Аналитики: Коронавирус может помешать запуску PlayStation 5, Xbox Series X и новых крупных игр
Аналитические агентства начали обращать внимание инвесторов игровых компаний на проблему распространения коронавируса. Эпидемия заморозила работу китайских заводов и студий, что в результате может помешать запуску PlayStation 5, Xbox Series X и ряда новых крупных проектов, ...
14
Bloober Team переходит в высшую лигу: Создатели Observer замахнулись на создание ААА-игр
Польская студия Bloober Team, которая специализируется на среднебюджетных хоррорах, намерена заняться разработкой проектов ААА-уровня. Об этом говорится в пресс-релизе компании.
До конца 2020 года поляки планируют выпустить два проекта: новую игру во вселенной Observer, а также ...
Bloober Team переходит в высшую лигу: Создатели Observer замахнулись на создание ААА-игр
Польская студия Bloober Team, которая специализируется на среднебюджетных хоррорах, намерена заняться разработкой проектов ААА-уровня. Об этом говорится в пресс-релизе компании.
До конца 2020 года поляки планируют выпустить два проекта: новую игру во вселенной Observer, а также ...
06.02.2020 09:15
56
Фил Спенсер назвал новых главных конкурентов Microsoft на игровом поле, и это не Sony с Nintendo
Игровая индустрия находится на пороге серьезных изменений, и в новых облачных реалиях главными конкурентами Microsoft на игровом поле станут не Sony и Nintendo, а Google и Amazon. Такое мнение Фил Спенсер выразил в интервью изданию ...
Фил Спенсер назвал новых главных конкурентов Microsoft на игровом поле, и это не Sony с Nintendo
Игровая индустрия находится на пороге серьезных изменений, и в новых облачных реалиях главными конкурентами Microsoft на игровом поле станут не Sony и Nintendo, а Google и Amazon. Такое мнение Фил Спенсер выразил в интервью изданию ...
32
Детективу нужен свежий старт: Появились возможные детали новой части Batman
Ресурс The Geeks WorldWide опубликовал новые неподтвержденные подробности следующей игры про Бэтмена от студии WB Games Montreal. По сведениям источников сайта, грядущий проект станет "мягким перезапуском" серии Batman: Arkham.
Сообщается, что изначально студия планировала делать ...
Детективу нужен свежий старт: Появились возможные детали новой части Batman
Ресурс The Geeks WorldWide опубликовал новые неподтвержденные подробности следующей игры про Бэтмена от студии WB Games Montreal. По сведениям источников сайта, грядущий проект станет "мягким перезапуском" серии Batman: Arkham.
Сообщается, что изначально студия планировала делать ...
34
Внезапный удар по VR: Sony закрыла третью по счету студию в Великобритании
Издательство Sony Interactive Entertainment (SIE) приняло внезапное решение о закрытии студии в Манчестере, которое занималось разработкой VR-проектов для PlayStation. Об этом сообщили журналистам представители компании.
Это уже третья по счету студия в Великобритании, которую за ...
Внезапный удар по VR: Sony закрыла третью по счету студию в Великобритании
Издательство Sony Interactive Entertainment (SIE) приняло внезапное решение о закрытии студии в Манчестере, которое занималось разработкой VR-проектов для PlayStation. Об этом сообщили журналистам представители компании.
Это уже третья по счету студия в Великобритании, которую за ...
05.02.2020 09:57
79
"Скоро в продаже" - Sony запустила официальный тизер-сайт PlayStation 5
Компания Sony Interactive Entertainment запустила официальный тизер-сайт PlayStation 5. На момент публикации данной заметки он напоминает пользователям, что консоль нового поколения дебютирует в предновогодний праздничный сезон.
Никакой другой информации на странице пока нет, но Sony ...
"Скоро в продаже" - Sony запустила официальный тизер-сайт PlayStation 5
Компания Sony Interactive Entertainment запустила официальный тизер-сайт PlayStation 5. На момент публикации данной заметки он напоминает пользователям, что консоль нового поколения дебютирует в предновогодний праздничный сезон.
Никакой другой информации на странице пока нет, но Sony ...
17
Композитор MediEvil Эндрю Барнабас намекнул на разработку ремейка второй игры
Прошлой осенью экшен-адвенчура MediEvil вернулась с ремейком для консоли PlayStation 4. Игра не стала хитом продаж и получила смешанные отзывы, в связи с чем появление обновленного сиквела встало под вопрос.
Тем не менее, есть шанс, ...
Композитор MediEvil Эндрю Барнабас намекнул на разработку ремейка второй игры
Прошлой осенью экшен-адвенчура MediEvil вернулась с ремейком для консоли PlayStation 4. Игра не стала хитом продаж и получила смешанные отзывы, в связи с чем появление обновленного сиквела встало под вопрос.
Тем не менее, есть шанс, ...
48
Бывший редактор IGN: Новая часть Ratchet & Clank в разработке для PlayStation 5 и, возможно, выйдет на старте консоли
Студия Insomniac Games разрабатывает новую часть Ratchet & Clank для PlayStation 5. Информацией об этом в разговоре с со-ведущим подкаста Sacred Symbols+ поделился индустриальный журналист и бывший редактор IGN Колин Мориарти.
Он отметил, что игра ...
Бывший редактор IGN: Новая часть Ratchet & Clank в разработке для PlayStation 5 и, возможно, выйдет на старте консоли
Студия Insomniac Games разрабатывает новую часть Ratchet & Clank для PlayStation 5. Информацией об этом в разговоре с со-ведущим подкаста Sacred Symbols+ поделился индустриальный журналист и бывший редактор IGN Колин Мориарти.
Он отметил, что игра ...
27
Создатель Astro Bot Николя Дюсе возглавил Sony Interactive Entertainment Japan Studio
Компания Sony Interactive Entertainment объявила о кадровых перестановках в руководстве SIE Japan Studio. Прежнего главу подразделения Аллана Бекера сменили на Николя Дюсе. В новую должность он вступил с 1-го февраля.
Дюсе - французский дизайнер и ...
Создатель Astro Bot Николя Дюсе возглавил Sony Interactive Entertainment Japan Studio
Компания Sony Interactive Entertainment объявила о кадровых перестановках в руководстве SIE Japan Studio. Прежнего главу подразделения Аллана Бекера сменили на Николя Дюсе. В новую должность он вступил с 1-го февраля.
Дюсе - французский дизайнер и ...
Градус сообщества
9%
17%
9%
24%
3%
2%
2%
11%
7%
12%
Неадекват
ПКбог
Ящер
Сонибой
Мариобой
ОИЦ
Портативщик
Космополит
Анимешник
Прогеймер
20
Итоги опроса на сайте и Telegram: Horizon: Zero Dawn на PC... Что вы думаете по этому поводу? Новый опрос про PlatinumGames добавлен
Перед вами итоги недавнего опроса среди зарегистрированных пользователей сайта Gamemag.ru, а так же нашего канала в Telegram. Мы спрашивали: Horizon: Zero Dawn на PC... Что вы думаете по этому поводу?
Мнение зарегистрированных пользователей ...
Итоги опроса на сайте и Telegram: Horizon: Zero Dawn на PC... Что вы думаете по этому поводу? Новый опрос про PlatinumGames добавлен
Перед вами итоги недавнего опроса среди зарегистрированных пользователей сайта Gamemag.ru, а так же нашего канала в Telegram. Мы спрашивали: Horizon: Zero Dawn на PC... Что вы думаете по этому поводу?
Мнение зарегистрированных пользователей ...
24
Nintendo не опасается появления PlayStation 5 и Xbox Series X
Nintendo, чья консоль Switch недавно преодолела очередной знаковый рубеж продаж, не опасается появления PlayStation 5 и Xbox Series X на рынке. Об этом президент компании Сюнтаро Фурукава дал понять в ходе Q&A-сессии с аналитиками ...
Nintendo не опасается появления PlayStation 5 и Xbox Series X
Nintendo, чья консоль Switch недавно преодолела очередной знаковый рубеж продаж, не опасается появления PlayStation 5 и Xbox Series X на рынке. Об этом президент компании Сюнтаро Фурукава дал понять в ходе Q&A-сессии с аналитиками ...
54
Слух: По состоянию на январь PlayStation 5 превосходила Xbox Series X по производительности
Подробности консолей нового поколения Xbox Series X и PlayStation 5 еще не изложены в полном объеме, поэтому в сети буквально каждый день появляются новые слухи и неподтвержденные сведения об их начинке.
Проверенный администрацией NeoGAF информатор ...
Слух: По состоянию на январь PlayStation 5 превосходила Xbox Series X по производительности
Подробности консолей нового поколения Xbox Series X и PlayStation 5 еще не изложены в полном объеме, поэтому в сети буквально каждый день появляются новые слухи и неподтвержденные сведения об их начинке.
Проверенный администрацией NeoGAF информатор ...
29
Sony анонсировала сбор средств на помощь пострадавшим от разрушительных лесных пожаров в Австралии
Sony присоединится к списку производителей, оказавших поддержку пострадавшим от разрушительных пожаров жителям Австралии. Благотворительное крыло австралийского подразделения корпорации, Sony Foundation Australia, анонсировало Twitch-кампанию, в рамках которой будет проведен сбор средств на оказание помощи молодым австралийцам. ...
Sony анонсировала сбор средств на помощь пострадавшим от разрушительных лесных пожаров в Австралии
Sony присоединится к списку производителей, оказавших поддержку пострадавшим от разрушительных пожаров жителям Австралии. Благотворительное крыло австралийского подразделения корпорации, Sony Foundation Australia, анонсировало Twitch-кампанию, в рамках которой будет проведен сбор средств на оказание помощи молодым австралийцам. ...