- Комментарии
- Форум
-
Мнение: Основные проблемы игровой индустрии — сроки разработки и размытая целевая аудитория
30 -
Инсайдеры: На презентации Xbox Games Showcase покажут около 30 игр и Dragon Age 4 под новым названием
14 -
Инсайдер: Ремейк Final Fantasy IX близок к готовности — эксклюзивом PlayStation не будет
35 -
Octopath Traveler II вышла на консолях Xbox — сразу доступна в Game Pass
6 -
Sony убрала упоминание 8K с коробок PlayStation 5 в преддверии выхода Pro-версии консоли
35
Студия GamesVoice закончила работу над русским дубляжом Half-Life Alyx. Качество озвучки можно оценить по 7-минутному геймплейному ролику, демонстрирующему начало игры. В описании к видео авторы отмечают, что релиз состоится в течение недели.
В GamesVoice постарались максимально точно передать особенности звучания персонажей вселенной Half-Life и вернули к своим ролям всех возможных актёров.
В настоящий момент энтузиасты занимаются локализацией Hogwarts Legacy, а недавно собрали необходимую сумму для работы над русским дубляжом Star Wars Jedi: Survivor.
Читайте также: В сети появилось 18 минут геймплея ранней версии «Смуты» от российских разработчиков.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 05.06.2024 Sony будет продавать Concord по доступной цене, ПК-геймеры не смогут оценить новый шутер PlayStation без аккаунта PSN
- 05.06.2024 Инсайдер: Ремейк Final Fantasy IX близок к готовности — эксклюзивом PlayStation не будет
- 05.06.2024 Blumhouse Games готовится анонсировать свою первую игру — аудиторию ждет жуткий хоррор
- 05.06.2024 Опубликован первый постер хоррора Slitterhead от от создателя Silent Hill и Forbidden Siren — скоро покажут геймплей
- 05.06.2024 Звезда приквела "Голодных игр" присоединился к экранизации Watch Dogs
- 05.06.2024 Миа Гот против маньяка в трейлере фильма "Максин ХХХ"
Молодцы, отличная озвучка!
Сабы в шутанах читать - тот ещё изврат! (с)
Ля , недавно только прошёл её. Эх, надо было ещё подождать.. а то неудобно было телепортироваться по игре ещё и читать сабы
Вовремя я Pico 4 надумал брать
Небольшая корректировочка - недавно собрали необходумую сумму для дубляжа сюжетной линии, а сборы на полную локализацию еще продолжаются.
А ребята очень круты в своем деле, активно поддерживаю их сборы.
А пико норм? Тоже собираюсь в близжайшее время брать шлем, но все время смотрел только на окулус. А тут это стоит столькоже и немного лучше.
Как бы....
"Работа над долгожданной русской озвучкой для Half-Life: Alyx уже завершена. Релиз состоится в течении недели."
@InoI63 я про абзац относительно Star Wars Jedi: Survivor
Пропылесосил кучу отзывов и обзоров. Все единогласны в одном - Пико лучше и удобнее. Вот заказал, жду. Плюс нет секса с впн и аккаунтами меты.